第三百九十一章卖碟华的基操(第1/2 页)
最新都市言情小说:
透视眼鉴宝赌石,开局十万倍利润、
游戏入侵:我有一万种天赋、
重生1978:渣爹良心发现了、
谁说她高冷的?真是害苦了我、
系统bug:卡里只剩三十六块九、
穿越高武世界!系统?没用?!、
异之理、
沦陷荒岛我为王、
卡伊斯之门、
战神殿我是叶凡、
月计:三只鹌鹑干唤来终末鸟、
道长我放不下她怎么办?她克你!、
离谱!我和自己互换了世界?!、
失业后,我选择了修仙、
邪神卡组造物主、
鄙人不才,刚到异界就成神、
我老婆是黑道大佬、
从谎言开始我的可怜青春、
满穗的奇妙冒险、
疯了吧!校花母女是我的房客?、
一场突如其来的富贵,直接把所有人都给打了个措手不及。
光从钱江给出的销量来看,周易有那么一瞬间都在怀疑美国人是不是得了什么失心疯。
作为这个世界上现存的最精炼、同时也是信息蕴含量最大的文字,由汉字组成的中文流行歌曲如果要翻译成包括英文在内的其他语言版本,基本上都会丢失掉歌曲原有的结构与律动。
这也是中文歌手想要打出时所遇到的一个难以解决的痛点。
在中文语境下,熟悉中文的人能够轻而易举的捕捉到每一段旋律下歌词所押的韵脚。可一旦翻译成英文或者其他外文语言版本,原本一句非常简练的中文歌词就会瞬间被扩写成一长串——
典型如《以父之名》这首歌。
“曾经纯真的画面,残忍的温柔出现
“罪恶时间到,我们一起来祷告。”
这是中文韵脚极其明显的
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!